澳门五星卫视的《聊斋秀》将传统与现代元素巧妙融合，打造了一场奇幻之旅，该节目以经典故事为蓝本进行改编和演绎，《新白娘子传奇》、《聂小倩》《画皮篇之红月女侠》，以及结合了科幻元素的“未来版”等不同版本的故事轮番上演。《谈狐说鬼话人间——香港tvb 2019年剧组访谈录（上）》则回顾并探讨了TVB在拍摄过程中对原著进行的创新尝试及挑战、演员们的精彩表现以及对角色的理解等内容；同时介绍了新版剧情中新增的角色如妲己妹妹苏凝儿及其背后的爱情线等等内容也引发观众热议 。

在浩瀚无垠的文化海洋中,中国古典文学以其独特的魅力吸引着无数人的目光，从《红楼梦》的家族兴衰到 《水浒传 》的英雄豪情 ，再到被誉为“短篇小说之王” 的 “三言二拍”，这些经典之作无不脍炙人口 ，而谈及鬼神之书，《搜 神记》、《太平广 記》，更是成为了人们探索神秘世界的重要窗口之一。《新编·蒲松龄志异录》（即本文所指的电视节目），则以现代视角重新诠释了古代传说故事中的奇人怪事和爱恨纠葛；这一系列由澳門五釐衛視（Macau Five Star TV）精心打造的综艺栏目——“繚曻show”（Chatty Show in Chinese and Pronounced as "Liao Zhai"）, 将观众带入了一个既熟悉又陌生的奇异国度……

• 新旧交融：聊天室里的古韵幽香 走进这个名为‘’的地方’，首先映入眼帘的是那极具东方美学的舞台设计: 一幅巨大的山水画卷缓缓展开, 与现场灯光交相辉印; 而后是那些身著华服的主持人与嘉宾们一一登场. 他们或引经据典地讲述古老神话背后的文化内涵、社会意义 ; 或结合当下流行元素进行创意解读 , 让原本只存在于纸上的文字变得鲜活起来 . 在这里你可以看到孙悟空穿越时空来到现代社会帮助解决科技难题 ；也能目睹小倩在现代都市里寻找真爱的不易 这种将传统文化精髓融入当代语境的创新尝试不仅拉近了我们与传统文化的距离感还激发起年轻人对中华优秀文化遗产的兴趣爱好！该栏目的特别之处还在于其互动环节的设计 ：通过线上投票 、弹幕评论等方式让电视机前的每一位观者都能参与到节目中来发表自己的见解并有机会获得奖品奖励 ! 这使得受众群体更加广泛且具有代表性! 接下来就让我们跟随镜头一起进入这场视听盛宴吧...     二、“戏梦人生”：演员们的深情演绎 如果说主持人团队为这档节提供了灵魂那么参演的多位明星则为它注入了血肉 .... 当他们穿上古装化身为剧中人物时那份投入 和真挚的情感流露无疑是最打动人心 ... 从眼神 到动作 再到底台词 都让人仿佛置身于那个光影斑驳的世界之中 .. 陈晓旭版林黛玉，“两弯似喜非笑眉梢稍挑嘴角边含春带夏”；她用自己独特的气质完美呈现了一位才女内心深处复杂而又细腻的感情变化...... 张智尧饰演宁采臣 时那种温文尔雅又不失坚韧不拔的形象深入 人心..... 这些实力派演 员 用 自己精湛演技 为 我们带来了一场场视觉上和精神 上双重享受.......   三.“灵动思维”:创新模式下的深度思考 除了精彩绝伦表演外,“chat show”(谈话类)部分也是本节目的亮点所在 : 它不仅仅局限于对于原著内容简单复述或者浅显分析而是邀请 了多位专家学者 以及 社会各界人士共同探讨传奇背后 所蕴含哲理思想和社会价值观念 等问题.......... 比如有历史学家剖析每个角色性格形成原因及其时代背景影响 有心理分析师探究人类共性情感需求等等......... 通过这样一种多维度 多层次讨论方式不仅能够使大家更全面了解作品本身还能引发更多关于人性本质与社会发展等方面深层次的反思…………… 四.”传承与创新”——未来之路何方？ 随着时间推移，”láo zhāi shòu(chaityoung )作为一项新兴媒体形式正逐渐被广大群众接受喜爱甚至推崇但同时我们也应清醒认识到要想保持长久生命力还需不断创新求变才行啊！”正如前文中提到过那样只有把老祖宗留下来的宝贵财富同新时代精神相结合才能让它焕发出新的光彩继续照亮前行道路……”因此无论是制作单位还是观看 者都需怀揣敬畏之心去对待这份来自远古时代的馈赠并以开放包容心态拥抱每一次变革挑战!” 最后希望像这样的优质国产原创IP能够越来越多并且越做越好成为中国文化软实力输出重要组成部分!!!